Ciudades intermedias, un recurso para el equilibrio territorial. Caso de estudio: Valles de Cochabamba, Bolivia

Roxana Tapia Uriona[1]

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.


Resumen

Frente a la tendencia de crecimiento macrocefálico de las ciudades latinoamericanas, surge el reto de equilibrar el territorio a partir del fomento al desarrollo de las “ciudades intermedias”; el artículo analiza el concepto de intermediación de un nodo-ciudad, identificación del rol territorial, jerarquía dentro el sistema de ciudades y las sinergias que pueden producirse en el territorio a partir de la buena gestión de las cadenas productivas.

Analiza el estudio de caso de los valles de Cochabamba en Bolivia, centrándose en el reconocimiento histórico de sus características como centro de producción agropecuaria, la construcción de un imaginario colectivo sobre la identidad asociada a la tierra fértil de los valles, el fortalecimiento del rol productivo en los planes estratégicos de la ciudad y los proyectos de envergadura ligados a la producción, acopio, almacenamiento y comercialización de productos de la zona de los valles cochabambinos.

Identificadas las posibilidades de la región para la recuperación de la actividad productiva agropecuaria en los valles cochabambinos y por ende, el fortalecimiento de toda la red de ciudades del territorio, se establecen algunos de los retos importante a superar por la región, para alcanzar el equilibrio territorial en su conjunto.

Palabras clave

Rol territorial / Ciudad intermedia / Ciudades latinoamericanas / Sistemas territoriales / Redes de ciudades / Jerarquía Urbana /  Metabolismo territorial / Cadena productiva

Leer más: Ciudades intermedias, un recurso para el equilibrio territorial. Caso de estudio: Valles de...

Introducción Al número 47

Este número titulado: “Ciudades pequeñas e intermedias”,  fue coordinado por el investigador Jaime Erazo Espinosa, a quien le agradecemos su valiosa y generosa colaboración.

Los trabajos que presentamos son:

·        “LAS CIUDADES PEQUEÑAS Y LA RED URBANA: LA ESCALA LOCAL, LA RELACIÓN CON EL CAMPO, ¿CARACTERÍSTICAS EN TRANSICIÓN O EN MUTACIÓN? “

AUTORA: DORALICE SÁTYRO MAIA

·        “LETICIA Y TABATINGA. ¿PEQUEÑAS CIUDADES FRONTERIZAS AMAZÓNICAS?”

AUTOR: JORGE APONTE MOTTA

·        “CIUDADES INTERMEDIAS, UN RECURSO PARA EL EQUILIBRIO TERRITORIAL. CASO DE ESTUDIO: VALLES DE COCHABAMBA, BOLIVIA”

AUTORA: ROXANA TAPIA URIONA

 

Los mismos fueron presentados en el Seminario Internacional “Jerarquías Urbanas: una Pirámide Franca” .

 Organizado por: Instituto de Altos Estudios Nacionales (IAEN) e Instituto Francés de Estudios Andinos (UMIFRE 17 CNRS/MAE)

Auspiciado por: Cooperacion Regional Francesa para los Paises Andinos, Institut Français (Fond d’Alembert), Organización Latinoamericana y del Caribe de Centros Históricos (Olacchi), Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miduvi) y ONU-Hábitat Ecuador

El Seminario fue realizado en la Ciudad de  los días Quito 3 y 4 de junio de 2013.

Leticia y Tabatinga. ¿Pequeñas ciudades fronterizas amazónicas?

Autor: Jorge Aponte Motta

Investigador

Grupo de Estudios Transfronterizos

Universidad Nacional de Colombia Sede Amazonia

 

 

 

Leticia y Tabatinga. ¿Pequeñas ciudades fronterizas amazónicas?[1].

Resumen

Este artículo sugiere que las visiones que se han tenido sobre la región amazónica bloquean las dimensiones urbanas de la misma e impiden comprender su complejidad y dificultan la comprensión de las jerarquías urbanas en la región. Concentro el análisis endos pequeñas ciudades fronterizas entre Colombia (Leticia) y Brasil (Tabatinga) que conforman un continuo urbano transfronterizo sustentado en la las relaciones que enlazan a Brasil, Perú y Colombia.

Estas ciudades han crecido dramáticamente en los últimos 30 años extendiendo el espacio urbano construido hacia el límite internacional. Su unión, no sólo evidencia una expresión peculiar en el paisaje urbano del límite, sino las tensas dinámicas de construcción de dicha espacialidad urbana que cuestiona tanto la funcionalidad separadora del límite como la idea de una supuesta hermandad transfronteriza que a veces se reivindica al mirar éstos paisajes urbanos.

Presento algunos elementosde dicha transformación urbana y sugiero que estas pequeñas ciudades expresan las tensiones de una particular formación urbana fronteriza que no está desligada de la construcción de la espacialidad regional amazónica.

Palabras Clave

Amazonas, Brasil,Ciudades Pequeñas, Ciudades Trasfronterizas, Colombia, Espacialidad, Fronteras.

 

Leticia and Tabatinga. Small Amazonian Border Towns?

Summary

This article suggests that the visions that has been taken about the Amazon, block the urban dimensions of the region and impede understand its complexity and make difficult to understand the urban hierarchies in the region. I focus the analysis on two small border towns between Colombia (Leticia) and Brazil (Tabatinga) that form a cross-border urban continuum that is sustained in the relations that link to Brazil, Peru and Colombia.

These cities have grown dramatically in the last 30 years extending the built urban space to the international boundary. Their union not only exemplifies a peculiar expression in the urban landscape of the limit, but also the tense dynamics of the construction of the urban spatiality that question the boundary separating functionality such as the idea of an alleged transborder brotherhood sometimes claimed to see these urban landscapes .

I Present some elements of the urban transformation and suggest that these small border towns express the tensions of a particular border urban formation that is not unrelated to the construction of the spatiality of the Amazon region.

Key Words

Amazon, Brazil,Borders, Colombia, Cross-Border Towns, Landscape, Small Towns, Spatiality.

Leer más: Leticia y Tabatinga. ¿Pequeñas ciudades fronterizas amazónicas?

“LAS CIUDADES PEQUEÑAS Y LA RED URBANA: LA ESCALA LOCAL, LA RELACIÓN CON EL CAMPO, ¿CARACTERÍSTICAS EN TRANSICIÓN O EN MUTACIÓN? “

 

AUTORA:

 

DORALICE SÁTYRO MAIA

 Resumen

La idea general de la ponencia es pensar sobre lo que caracteriza a las ciudades pequeñas en la red urbana, considerando las mutaciones de los medios de comunicación, la tecnología y las discrepancias sociales. En principio, las ciudades pequeñas son presentadas con base en la realidad brasileña, que ya se revela bastante diversa, pero se intentará al menos indicar algunos datos de otros países de América Latina. Para entender las ciudades pequeñas, una primera pregunta: ¿a qué llamamos ciudades pequeñas y cómo relacionar el tamaño demográfico con la posición en la red urbana? Nos interesa discutir las intersecciones de estas ciudades con las otras en la conformación de la red urbana regional y nacional, así como la relación de la escala local con la escala global.  ¿Es la estrecha relación con el campo un papel fundamental de estas ciudades? Éstas son algunas de las preguntas que orientan el artículo. Preguntas que nos hacen reflexionar para contribuir en la idea de las jerarquías urbanas.

Palabras clave: ciudad pequeña; red urbana; jerarquía urbana; red urbana regional; red urbana nacional; red urbana brasileña; relación ciudad – campo; tipología de ciudad.

 

Leer más: “LAS CIUDADES PEQUEÑAS Y LA RED URBANA: LA ESCALA LOCAL, LA RELACIÓN CON EL CAMPO,...